Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to be a shill for the insurance industry

  • 1 shill

    1. сущ.
    разг. "подсадная утка"; зазывала (лицо, которое изображает потенциального или реального клиента и помогает продавцу продать товар другим покупателем)

    Not only was he frozen out, as threatened, stories began to circulate widely that he was a shill for cork companies.

    See:
    2. гл.
    1) общ., разг. работать "подсадной уткой" (подыгрывать мошеннику или продавцу, изображая клиента)
    2) марк. (рекламировать какой-л. продукт, демонстрируя известных людей, которые его используют)

    Canadian advertisers are confined mainly to hockey players when they're looking for an athlete to shill for them. — Когда канадские рекламодатели ищут спортсмена, готового рекламировать их продукт, их выбор ограничен: в основном им приходится работать с хоккеистами.

    Англо-русский экономический словарь > shill

  • 2 shill

    [ʃɪl] 1. сущ.; разг.
    подставное лицо, помогающее мошеннику или продавцу, изображая клиента; "подсадная утка"; зазывала

    She said I was a shill for the insurance industry. — Она сказала, что я - "подсадная утка" страхового бизнеса.

    2. гл.; разг.
    1) работать "подсадной уткой"; подыгрывать мошеннику или продавцу, изображая клиента
    2) рекламировать что-л., демонстративно этим пользуясь

    Canadian advertisers are confined mainly to hockey players when they're looking for an athlete to shill for them. — Когда канадские рекламодатели ищут спортсмена, готового рекламировать их продукт, их выбор ограничен: в основном им приходится работать с хоккеистами.

    Англо-русский современный словарь > shill

См. также в других словарях:

  • Controlled demolition hypothesis for the collapse of the World Trade Center — The controlled demolition hypothesis is a 9/11 conspiracy theory that claims the complete structural failure of the World Trade Center towers was not caused by the plane crash damage that occurred as part of the September 11, 2001 attacks, nor by …   Wikipedia

  • Horse murders — The horse murders scandal was a form of insurance fraud in the United States in which expensive horses, many of them show jumpers, were insured against death, accident, or disease, and then killed to collect the insurance money. It is not known… …   Wikipedia

  • Phil Collins — For other uses, see Phil Collins (disambiguation). Phil Collins Phil Collins performing in Perugia, Italy, 1996 Background information Birth name Philip David Charles …   Wikipedia

  • Norman Hsu — For the school board member, see Norman N. Hsu. Norman Hsu Born October 1951 Hong Kong Known for Pyramid scheme promoter, long time fugitive, major fundraiser for US Democratic Party Norman Yung Yuen Hsu[1] (Chinese …   Wikipedia

  • Fine print — This article is about small size of text. For other uses, see Fine print (disambiguation). Fine print, small print, or mouseprint is less noticeable print smaller than the more obvious larger print it accompanies that advertises or otherwise… …   Wikipedia

  • SOUTH AFRICA — SOUTH AFRICA, republic comprising nine provinces – Western Cape, Eastern Cape, Northern Cape, North West, Gauteng, Limpopo, Mpumalanga, Free State, and KwaZulu Natal. Prior to 1994, when multiracial democracy was introduced, there were four… …   Encyclopedia of Judaism

  • Astroturfing — in American English is a neologism for formal public relations campaigns in politics and advertising which seek to create the impression of being spontaneous grassroots behavior, hence the reference to the artificial grass, AstroTurf.The goal of… …   Wikipedia

  • Marc Stuart Dreier — Marc Dreier Born Marc Stuart Dreier May 12, 1950 (1950 05 12) (age 61) South Shore, New York, US …   Wikipedia

  • Marketing ethics — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing …   Wikipedia

  • Cohmad Securities — Cohmad Securities, whose name combines “Cohn” and “Madoff,” founded in 1985 by Bernard Madoff and Maurice Cohn, Madoff’s friend and former neighbor.[1] It is in the Business Services, N.E.C. industry in NEW YORK, NY. and has approximately 10 to… …   Wikipedia

  • EBay — Infobox Dotcom company company name = eBay Inc. company company type = Public (NASDAQ|EBAY) company slogan = What ever it is, you can get it on eBay. , and Shop victoriously! foundation = September 3, 1995 location city = San Jose, California… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»